语言切换不了的几种情况

主流程的切中文教程在国际服怎么把界面切换成中文，本页收那些「照着做了但没成」的情况。

情况一：找不到 Language 选项

语言入口随版本挪过位置，历史上至少出现过三处：

1. 登录界面右下角的小图标（最稳定的一处）。
2. 主界面右上角菜单 → Settings → Languages。
3. 主界面小地图图标弹出的菜单里。

排查顺序：先翻 Settings 全部子页签，再退回登录界面找右下角图标，最后试小地图入口。

情况二：选了中文点 Done 没反应

• 要点 Done 确认而不是返回键——直接返回等于没保存。
• 切换后界面可能有几秒延迟，退出到主界面再看。
• 极端情况杀进程重开，语言设置会随账号记忆。

情况三：切了中文但部分内容仍是英文

这是正常现象：

• 界面文案的汉化覆盖大部分但不一定全部（个别活动页、新功能页可能仍英文）。
• 社区作品里的自定义文字（地图名、NPC 台词）由创作者写什么就是什么，不属于系统汉化范围。

情况四：更新后变回英文

少数更新会重置设置项，按主流程重切一遍即可；若每次更新都重置，切完记得点 Done 并重启验证一次。

情况五：想找「汉化补丁」

不建议：第三方改包有账号风险，界面级中文切换已经足够日常使用。真需要更彻底的中文化，可以考虑国服「碧优蒂的世界」，但注意它是单独运营、版本与数据不互通，见版本更新前后要注意什么。

语言选项的具体位置可能随版本变化，以官方最新版为准。